Otsikon suomennos: Pelkkä uni
Moi ja tervetuloa VIHDOIN takasin mun blogiin. Tiedän, viime kerrasta on yli 10 kuukautta, mutta innostus oli pohjalukemissa ja en vieläkään saanu tilattua tavaroita Danielalle ja... Joo... Mulla ei oo mitään, mitä sanoa mun puolustukseksi... Olen huono ihminen.
Tästä tulikin nyt vähän lyhyemmpi postaus - jonka tarina ei liity mitenkään oikeeseen tarinaan jonka kuvaan myöhemmin - koska saatossa, ylipuolet näistä kuvista on kadonnut. Tässä postauksessa - joka on joskus aikoja sitten kuvattu - on vierailevina nukkeina Annin suloiset Meg (Evelyn) ja Demetria (tuntematon tyttö), muistakaa vilkaista Annin mahtavaa blogia!
Hello and welcome FINALY back to my blog. Yeah, I know it's been over 10 month's since the last post, but my inspiration was gone and I haven't got the time to order Daniela's stuff and... Yeah... I don't have anything to say for myself... I'm a bad person.
This post is a little bit shorter - and the story of this one isn't part of the real story that I will shoot later - because over half of my photos during the time disappeart. In this post - that is been shot a long time ago - are as visiting doll's Anni's adorable Meg (Evelyn) and Demetria (unknown girl), remeber to check Anni's awesome blog!
---
...
...
Daniela: Auh, ihan hirveä päänsärky... Mitä tapahtui?
Daniela: Ouch, horrible headache... What happened?
?: *astuu varovasti eteenpäin* ... Oletteko te hereillä neiti?
?: * takes a careful step forwards* Are you avake miss?
Daniela: *kiljaisee ja nousee istualteen nopeasti* Kuka sinä olet?
Daniela: *screams and sit's up fast* Who are you?
?: *Perääntyy nopeasti kauemmas ja istuu alas polvilleen* Olen Evelyn May, neiti. Kuka te olette neiti?
?: *Back up's fast and sits on her knees* I'm Evelyn May, miss. Who are you, miss?
Daniela: *Istuu Evelynin viereen jo hieman rauhoittuneena* Olen Daniela Carter... Missä me olemme?
Daniela: *Sits close to Evelyn already a bit calmed* I'm Daniela Carter... Where are we?
Evelyn: Olet minun huoneessani. Minun maailmassani.
Evelyn: Your in my room. In my world.
Daniela: *katsoo hämmentyneenä Evelyniä* Sinun huoneessasi? Miten minä tänne päädyin?
Evelyn: Sitä minäkin mietin, kun ilmestyit huoneeseeni keskellä yötä.
*Yhtäkkiä huoneessa alkaa tuulla ja Evelyn tarttuu pelokkaasti Danielan kädestä kiinni. Heidän silmiensä eteen ilmestyy tuntematon tyttö*
Daniela: *looks at Evelyn confused* In your room? How did I get here?
Evelyn: That's what I wonderd, when you appeared in my room in the middle of the night.
*Suddently it starts to get windy in the room and Evelyn grabs Danielas hand afraid. In front of their eyes, appears unknown girl*
?: Daniela... Taasko sinä matkustit ajassa?
?: Daniela... Did you travel in time again?
